Mangueiras Hidráulicas
Normas SAE, EN e ISO: O que são?
As normas SAE, EN e ISO são encontradas com frequência quando selecionamos uma mangueira hidráulica, porém nem todos sabem o que cada uma delas significa e quais características determinam no modelo de mangueira.
Por isso, para ajudar você a identificar a mangueira de acordo com sua norma, trouxemos aqui a definição de cada uma dessas normas e o que elas determinam.
Leia esse conteúdo até o final e saiba mais!
Mangueiras Hidráulicas e suas especificações
Antes de lhe explicarmos sobre cada uma dessas normas, é essencial fazer um pequeno resumo sobre as especificações das mangueiras hidráulicas.
Mangueiras que são usadas para conduzir líquidos ou gases sob pressão são construídas em camadas, e cada camada é projetada para atender a uma necessidade específica no requisito geral de desempenho.
A maior parte das mangueiras possui pelo menos 3 camadas, que incluem o tubo ou revestimento interno, uma ou mais camadas de reforço e a cobertura.
Tubo interno
O tubo ou revestimento interno é geralmente feito de algum tipo de borracha sintética ou termoplástico, como náilon ou poliéster.
A principal função do tubo é de transportar o líquido, gás ou uma combinação dos dois. Por este motivo, ele precisa ser quimicamente resistente ao fluido transportado.
Reforço
A camada de reforço dá a resistência para resistir à pressão do sistema, podendo ser feita de materiais têxteis ou de arame.
Os materiais têxteis mais utilizados são: poliéster, poliamida e aramida. Materiais de arame podem ser de aço carbono, aço inoxidável de diferentes resistências e espessuras.
Existem três métodos comuns de se aplicar um reforço de mangueira. O mais comum é o trançado, onde o arame ou materiais têxteis são entrelaçados para confeccionar mangueiras de baixa até alta pressão.
No caso de aplicações de pressão muito alta e ultra alta, o reforço é geralmente aplicado a uma mangueira numa configuração em espiral. Dependendo da faixa de pressão, múltiplas camadas de reforço podem ser usadas.
Outro tipo de reforço é uma combinação de trançado têxtil e um arame helicoidal introduzido entre as camadas de trançado. O arame helicoidal previne colapso sob vácuo e são usados em mangueiras de sucção.
Cobertura
A cobertura, como o nome já diz, é a camada mais externa da mangueira. A sua principal função é de proteger o tubo e reforço contra danos externos.
Os materiais de cobertura são selecionados com base na sua capacidade de resistir à abrasão, luz solar, produtos químicos e temperaturas extremas com consequentes efeitos do envelhecimento.
Outra função da cobertura é de proporcionar um lugar para que o fabricante possa identificar o produto.
Normas SAE, EN e ISO: Padrões internacionais de mangueiras hidráulicas
Em projetos hidráulicos que envolvem engenharia e processos mais técnicos, muitas vezes o critério de seleção de mangueiras hidráulicas são os padrões internacionais.
Esses padrões são aplicados em mangueiras com reforço traçado com arame e mangueiras espiraladas com arame.
Além disso, essas normas especificam principalmente:
- As dimensões físicas da mangueira (diâmetro interno e externo, espessura da cobertura, etc.);
- Requisitos hidrostáticos, como a pressão máxima de funcionamento/ruptura;
- Raio mínimo de curvatura;
- Requisitos de testes e de qualificação do modelo.
Conheça abaixo cada uma dessas normas.
Normas SAE
As normas SAE são consultadas principalmente pelos mercados americanos e os mercados ligados tradicionalmente à América.
Os padrões SAE que especificam as diferentes categorias de mangueiras são:
- SAE J517 (100R1, 100R2) = Mangueira trançada com arame;
- SAE J517 (R3, R6) = Mangueira trançada com têxteis;
- SAE J517 (R7, R8) = Mangueiras termoplásticas;
- SAE J517 (R9, R12, R13, R15) = Mangueiras espiraladas com arame;
- SAE J517 (R16, R17) = Mangueiras trançadas com arame compacto.
Normas EN
No caso da Europa e os mercados ligados à Europa, esses têm a tendência de levar em consideração as normas EN ao escolher mangueiras hidráulicas.
Os padrões EN que especificam as diferentes categorias de mangueiras são:
- EN 853 (1ST, 1SN, 2ST, 2SN) = Mangueira trançada com arame;
- EN 854 (1TE, 2TE, 3TE, R3, R6) = Mangueiras trançadas com têxteis;
- EN 855 (R7, R8) = Mangueiras termoplásticas;
- EN 856 (4SP, 4SH, R12, R13) = Mangueiras espiraladas com arame;
- EN 857 (1SC, 2SC) = Mangueiras trançadas com arame compacto.
Normas ISO
Num esforço para consolidar todas as normas, os padrões ISO são projetados para realizar a fusão de ambos, o SAE e EN.
Gradualmente, as especificações ISO serão aceitas em todo o mercado:
- ISO 1436-1 (R1, R2, 1ST, 1SN, 2ST, 2SN) = Mangueira trançada com arame;
- ISO 4079-1 (1TE, 2TE, 3TE, R3, R6) = Mangueiras trançadas com têxteis;
- ISO 3949-1 (R7, R8) = Mangueiras termoplásticas;
- ISO 3862-1 (4SP, 4SH, R12, R13, R15) = Mangueiras espiraladas com arame;
- ISO 11237-1 (1SC, 2SC, R16, R17) = Mangueiras trançadas com arame compacto.
Normas SAE, EN e ISO: Mangueiras recomendadas
A Kiko-Flex distribui as mangueiras hidráulicas da fabricante italiana Manuli Hydraulics que possui modelos que seguem as normas SAE, EN e ISO, atendendo os padrões dos principais mercados de todo o mundo.
Confira toda a linha de mangueiras Manuli em nossa loja virtual e fale conosco para garantir seu estoque.
Para saber mais sobre mangueiras hidráulicas e suas especificações, acesse outros conteúdos do Blog Kiko-Flex:
No Comment